Eu cred ca inca se fac confuzii grave intre aceste doua cuvinte, este la fel cum ai spune „am servit” in loc de „am mancat”, doar asa ca sa parem mai simandicosi, dar defapt nu dovedim decat ca habar nu avem ca cele doua expresii au cu totul alte sensuri.
Deci o muiere buna are CUR misto, nu FUND misto ptr ca nu este nici oala si nici butoi nici lac!
Pe carcotasi ii invit sa mai puna mana pe carte si pana atunci am sa le citez din Dictionarul Explicativ al Limbi Romane (DEX) care spune cam asa:
CUR – anus, dos, fund, popou, şezut.
FUND – 1. Partea de jos a unui vas, formând baza lui …
Englezii spun ASS nu BOTTOM, oare de ce noi nu putem spune CUR si nu FUND ?
Lamurita toata lumea acum ? Sa speram … si btw … serviti ceva ? Daca da, va astept cu mare placere sa ma serviti si pe mine !
Oricata dreptate ti-as da eu nu pot sa folosesc cuvantul asta in public.
Vesnica ta framantare a revenit in actualitate.
Eu ti-am dat mereu dreptate sa vedem daca o fac si altii.
Te pup,
Ramona
Oana bun venit in IceWorld … loc pe care banuiesc ca il vei ocoli, pentru ca aici nimic nu este impachetat cu fundita colorata!
Ramona, nu stiu cat am lamurit pe cineva, ca oricum tot fund ramane pentru ei!
da, si pun pariu ca nu ai folosit niciodata cuvintul „vise” din cauza ca pana acum dex-ul nu accepta ca plural oficial decat „visuri” 😛
limba romana nu e cum vor mosii de la academie, e cum vrea romanul de pe strada. si daca el vrea sa foloseasca „fund” atunci „fund” va fi acceptat si de academician ca nu are ce face
Pana la urma vorbim cam de acelasi lucru ca si in cazul artei si a chiciului, linia care le desparte fiind extrem de subtire si uneori chiar invizibila, desi unii se straduiesc inutil sa o traseze.
Cateodata muierile au curul in fund
Na c’am vorbit urat!
Bravo Stimabile, pe vremuri bagai articole dure!
Mie’mi spui … am imbatranit si eu, m’am mai muiat/prostit. Viata tovarase, viata!